THE MIND´S MIRROR

¿Qué nos hace humanos? ¿Dónde reside el misterio de nuestra humanidad? Nos movemos, sentimos y respiramos; y hablamos y nos comunicamos, gracias a una de nuestras cualidades más poderosas, el Lenguaje. El origen de todo, el cerebro.

Con comienzo en el National Hospital for Neurology, este singular viaje nos llevó a través de los recovecos del cerebro, al tiempo que del arte y de la cultura por espacios londinenses. Desde el British a la Tate Modern, “El espacio se expande indefinidamente” en palabras de la poeta Diana Rodrigo, “Y de repente la melodía…” Sones clásicos de Falla con castañuelas o flamencos de bulerías que hicieron las delicias del público envueltos en danza o enmarcados en música de oboe.

Mientras, las neuronas espejean y recomponen los gestos de los músicos, de la bailarina, de la poetisa que conjura el éxito. No ha lugar para el desánimo, en medio de la naturaleza, del jardín, del mercado de la fruta, en medio de la civilización, se ha de erigir la defensa de la dignidad y el estudio. Neuronas, cerebro, lucha, vida, sinónimos de siempre seguir adelante, y eso es lo que verdaderamente importa.

Ojos Venecia apuesta por la difusión y el apoyo científico; ahí va nuestro granito de arena.

What makes us human beings? Where does the mystery of our humanity reside? We move, feel and breathe; and we speak and communicate with others, thanks to one of our most powerful qualities, the Language. The origin of everything, the brain.

Beginning in the National Hospital for Neurology, this singular trip took us through the corners of the brain, art and culture to London. From the British Museum to the Tate Modern, “The space expands indefinitely”, in words of the poetess Diana Rodrigo, “And suddenly the melody…”, Falla´s classical music with castanets or flamenco music as bulerías,  which made the delights of the audience wrapped in the dance and the poems framed in the music of an oboe.

Meanwhile, the neurons gleam and re-compose the gestures of the musicians, of the ballerina, of the poetess that reach the highest point. There is no place for discouragement, in the middle of nature, of gardens, the fruit market, in the middle of the civilization, the defense of  dignity and study is brought up. Neurons, brain, fight, life, synonymous of moving forward without a pause, and this is what really matters.

Ojos Venecia bets for diffusion and scientific support; we do our bit to help.

Performing walk Ojos Venecia London

Anuncios

Ojos Venecia en Londres!

Performing walk London

Con la colaboración de la Excma. Diputación de Ciudad Real, esta vez Ojos Venecia apostamos por la difusión divulgativo-cultural de ciencia en inglés.

Durante los días 11 y 12 de noviembre, llevaremos a cabo una Performing walk en diversos escenarios londinenses; mediante la música en directo, la palabra y la danza, buscamos acercar temas de novedosa  actualidad al público.

Comenzaremos en un centro médico especializado y nuestro periplo nos llevará por distintas paradas, desde la más representativa galería de arte a los lugares más bohemios y cosmopolitas del centro de la capital del Reino Unido. Tras atravesar otros emblemáticos lugares, finalizaremos con un alegato lleno de esperanza la mañana del domingo en el conocido Speaker´s Corner.

Es nuestra intención  traernos material de todo ello para elaborar un vídeo resumen explicativo que os enseñaremos en breve.

Nuestro agradecimiento a la Diputación que confía en nuestra apuesta. ¡Os esperamos en persona o virtualmente!

Participamos con:

– Poemas de Diana Rodrigo Ruiz.
– Música en directo con versiones de Ricardo Muñoz Castellanos y Joaquín González Arriaga.
– Danza de Alicia González Martínez.
– Organización a cargo de Susana Martínez Nieto.
– Con la colaboración en la puesta en escena y los preparativos del resto de los miembros del grupo Ojos Venecia.

Muchas gracias a todos.

 

preparacion-ov

Aquí dejamos una pincelada de la preparación del nuevo espectáculo de Ojos Venecia en el que contamos con la colaboración del grupo de teatro Flauti Flauti. Estupenda experiencia con un magnífico grupo de artistas!!!!

“Dones y miserias” verá la luz en marzo 2017.

¡Deseando que llegue el estreno!

————————————————————————————————————–

We leave here a small piece of what we have been working on for the new show of Ojos Venecia in collaboration with Flauti Flauti theater group. It has been an amazing experience working with this wonderful group of artists!

“Gifts and miseries” will come out next March 2017.

We are looking forward to the premiere show!

Ojos Venecia en Crastina.tv!

 

Mira! Ojos Venecia en Crastina.tv

Otra manera de comunicar ciencia. Crastina es una plataforma para el intercambio de experiencias, conocimiento e inspiración en relación con la comunicación y la diseminación científica.

———————————————————————————————————-

Check it out! Ojos Venecia on Crastina.tv

The new wave of communicators of science. Crastina is a platform for the exchange of experience, knowledge and inspiration regarding both scientific peer-to- peer communication and science dissemination.

Ojos Venecia was there!

On June 27–28, the networking project Crastina went live for the first time! The First Crastina IRL Unconference brought together 16 exceptionally talented and friendly people of different ages in beautiful Leuven, one of the classic university towns of Belgium.

During day 1, all the participants gave lightning talks and got feedback from their peers. During day 2, we tried to answer the following question together: “How can we help making scientific peer-to-peer communication more professional?”

Ojos Venecia was part of it and participated with its particular aim for science dissemination. Now we are working on it; There will be more soon.  #DanceforScience

———————————————————————————————————-

El  27-28 de junio, el proyecto Crastina se puso en marcha por primera vez. El primer Crastina IRL Unconference reunió a 16 personas con un talento excepcional de diferentes edades en la bella Lovaina, una de las ciudades universitarias emblemáticas de Bélgica.

Durante el primer día, todos los participantes expusimos charlas relámpago y recibimos opiniones de nuestros compañeros. Durante el segundo día, tratamos de responder a la siguiente pregunta juntos: “¿Cómo podemos ayudar a hacer la comunicación científica más profesional?”

Ojos Venecia estuvo allí con su propósito de presentar nuevas formas de difusión de la ciencia. Ahora estamos trabajando en ello; próximamente más.  #DanceforScience

crastina_grouphttp://crastina.se/first-crastina-irl-unconference-in-leuven-belgium-june-27-28-2016/

 “La divulgación científica tiene éxito si, de entrada, no hace más que encender la chispa del asombro”. Carl Sagan (1934-1996)

Y… ¿os parecería asombroso, o distinto, al menos,  la representación del proceso sináptico y los desórdenes relacionados con él mediante música, danza y poesía? Ojos Venecia lo ha hecho y lo llevará próximamente a Lovaina.

First Crastina IRL Unconference, será el foro. Entre el 27 y el 28 de junio, un grupo de jóvenes investigadores, ingenieros, médicos, químicos, y, sobre todo, entusiastas de la comunicación, compartirán nuevas formas de divulgar ciencia. Desde distintos lugares de Europa, se encontrarán en Lovaina para discutir juntos sobre nuevas formas de acercar al público los logros en investigación.

Alicia González, MD y cofundadora de Ojos Venecia, presentará su propuesta.

Crastina IRL Conference

Más información a la vuelta 🙂

“Las fotografías abren puertas al pasado, pero también permiten echar un vistazo al futuro”

Sally Mann

Con esta publicación, Ojos Venecia nos invita a todos a viajar en el tiempo por su recorrido. Lo que ha sido hasta ahora en imágenes, cuando con nuevas ideas y espíritu renovado, se sumerge en nuevos proyectos.

Más adelante, más. Contamos con todos vosotros para seguir forjando proyectos con la imagen, la palabra, la música y la danza. Más adelante, mejor, con la ilusión puesta en nuevos retos de vida.

De momento, un repaso al pasado para tomar fuerzas de futuro.

¡Muchas gracias!

En los andenes del tiempo 19/10/2014
En los andenes del tiempo 19/10/2014

El viaje de Eulalia 04/01/2015
El viaje de Eulalia 04/01/2015

Mujer 4 elementos 09/03/2015
Mujer 4 elementos 09/03/2015

Pregón 07/09/2015

Pregón 07/09/2015

Santa Cecilia 12/12/2015
Santa Cecilia 12/12/2015

Gala del deporte 12/03/2016 Gala del deporte 12/03/2016